Ocotillo

Nombre botánico: Fouquieria splendens  Signatura: es una especie de la familia Fouquieriaceae. Se trata de una planta de flor adaptada a vivir en los desiertos del suroeste de Estados Unidos y el norte de México. Se encuentra asociado generalmente con matorrales xerófilos (terreno seco), matorral crassicaule espinoso (matorral de tallos carnosos) y en suelo negro, rocoso, o calizo. Durante la mayor…… Continúa leyendo Ocotillo

Mountain Forget-Me-Not (Nomeolvides de Montaña)

Nombre botánico: Hackelia micrantha Signatura: es una especie de planta con flores en la familia de de la borraja y los nomeolvides (Boraginaceae), originaria del oeste de Norteamérica, que crece en las montañas Rocosas. Es nativa de prados, laderas arbustivas, bosques abiertos y hábitats de ribera. Se trata de una hierba perenne exuberante que crece hasta un metro de altura. Sus tallos erectos…… Continúa leyendo Mountain Forget-Me-Not (Nomeolvides de Montaña)

Madrone (Madroño del Pacífico)

Nombre botánico: Arbutus menziesii Signatura: es una especie perteneciente a la familia de las ericáceas (Ericaceae). Se encuentra en la costa oeste de América del Norte, desde la Columbia Británica (en particular, la Isla de Vancouver) hasta California. Crece también, en la vertiente oeste de Sierra Nevada. Es un árbol de hoja persistente y de hoja ancha, la corteza es de color rojo anaranjado y forma tiras en…… Continúa leyendo Madrone (Madroño del Pacífico)

Lewisia

Nombre botánico: Lewisia disepala Signatura: perteneciente a la familia de las Montiaceae, es una pequeña hierba perenne que crece a partir de una raíz gruesa. Produce una roseta basal de muchas hojas pequeñas de no más de 1.5 centímetros de largo. Las hojas son gruesas, carnosas, sin pelo, de color verde brillante intenso, y en forma…… Continúa leyendo Lewisia

Green Nicotiana (Tabaco de Jazmín)

Nombre botánico: Nicotiana alata Signatura: Es una especie de planta de tabaco de la familia de las Solanáceas (Solanaceae). También se le tabaco de jazmín, tabaco dulce, tabaco alado, tanbaku y tabaco persa. Se cultiva principalmente como planta ornamental. Florece de verano a otoño a pleno sol o sombra parcial. Sus flores son de color verde lima y tienen una fragancia encantadora por…… Continúa leyendo Green Nicotiana (Tabaco de Jazmín)

Fiesta Flower

Nombre botánico: Pholistoma auritum Signatura: es una planta de floración en la familia de la Borraja y los Nomeolvides (Boraginaceae) nativa de California, el sur de Nevada y Arizona, donde se puede encontrar en muchos tipos de hábitats, desde el talud de montaña hasta los acantilados costeros y el matorral del desierto. Es una hierba anual con un tallo frágil, carnoso y erizado, que a…… Continúa leyendo Fiesta Flower

Pussy Paws (Patas de Gatito)

Nombre botánico: Calyptridium umbellatum / Cistanthe umbellata Signatura: es una especie de planta floreciente en la familia Montiaceae. Es nativa del oeste de América del Norte, donde crece en varios tipos de hábitats, incluso en áreas inhóspitas para muchos tipos de plantas, como aquellas con climas alpinos. Es una hierba perenne de bajo crecimiento que forma generalmente dos o más…… Continúa leyendo Pussy Paws (Patas de Gatito)

Corn Lily (Lirio del Maíz, Falso Heléboro de California)

Nombre botánico: Veratrum californicum Signatura: es una planta venenosa originaria de la familia de las Melanthiaceae (emparentadas con los lirios), cuyo habitat son los prados montañosos de Sierra Nevada y las Montañas Rocosas. Crece hasta 2 metros de altura, con un tallo erecto, no ramificado y muy frondoso que se asemeja a un tallo de maíz . Prefiere el suelo bastante húmedo y puede…… Continúa leyendo Corn Lily (Lirio del Maíz, Falso Heléboro de California)

Downy Avens (Humo de la Pradera, Hierba de San Benito)

Nombre botánico: Geum triflorum Signatura: es una especie de planta de flores perteneciente a la familia de las rosas (Rosaceae), nativa de la costa oeste de Norteamérica. Es una planta herbácea, perenne, con el tallo erecto pubescente que alcanza los 25 centímetros de altura. Las hojas basales son pinnadas de color verde oscuro. Las flores son rojizas (sépalos rojos y pétalos de color crema) que siempre aparecen en grupos de…… Continúa leyendo Downy Avens (Humo de la Pradera, Hierba de San Benito)

Cassiope (Brezo Blanco de la Montaña, Brezo Occidental)

Nombre botánico: Cassiope mertensiana Signatura: es una especie de planta floreciente perteneciente a la familia de los brezos (Ericaceae) conocida por los nombres comunes de musgo occidental, brezo blanco de la montaña. Tiene tallos cortos, erectos y con forma de serpiente que están cubiertos de diminutas hojas con aspecto de cuero de unos pocos milímetros de largo. De entre las capas…… Continúa leyendo Cassiope (Brezo Blanco de la Montaña, Brezo Occidental)

Shasta Lily (Lirio Shasta)

Nombre botánico: Lilium washintonianum Signatura: es una hierba perenne perteneciente a la familia de los lirios (Liliaceae) nativa de la Cordillera de las Cascadas y Sierra Nevada en el oeste de Norteamérica (California y Oregón). Su nombre se debe a Martha Washington (primera dama de USA), no al estado de Washington. La planta alcanza una altura de 2 metros de altura, y tiene unas flores…… Continúa leyendo Shasta Lily (Lirio Shasta)

California Valerian (Valeriana de California)

Nombre botánico: Valeriana Capitata / Valeriana Californica Signatura: Se trata de una hierba perenne de la familia de las valerianas y las madreselvas (Caprifoliaceae), nativa de Norteamérica, donde se encuentra en un hábitat de montaña húmedo y boscoso. Es una hierba erecta de hasta medio metro de altura con verticilos o pares opuestos de hojas profundamente lobuladas,…… Continúa leyendo California Valerian (Valeriana de California)

Lupine (Lupino, Alubia de los Lobos)

Nombre botánico: Lupinus latifolius Signatura: es una especie de la familia de las leguminosas (Fabaceae) conocida por el nombre común de lupino de hoja ancha, es nativa del oeste de América del Norte, donde es común y se puede encontrar en varios tipos de hábitat. Es una hierba erecta perenne. Crece de 30 centímetros a más de dos metros de…… Continúa leyendo Lupine (Lupino, Alubia de los Lobos)

Scarlet Fritillary (Fritilaria Escarlata)

Nombre botánico: Fritillaria recurva Signatura: Es una planta bulbosa de la familia de los lirios (Lilliaceae) procedente de California y Oregón. Las hojas están dispuestas en verticilos y son de lineales a lanceoladas. Los tépalos son escarlatas, con cuadros de color amarillo en el interior, forman una campana y, por lo general, asienten (cuelgan hacia…… Continúa leyendo Scarlet Fritillary (Fritilaria Escarlata)

Spreading Phlox (Flox)

Nombre botánico: Phlox diffusa Signatura: es una planta herbácea perenne de la familia Polemoniaceae nativa del oeste de América del Norte. Crece pegada al suelo formando alfombras floridas y tiene agujas pinadas simples opuestas como hojas. Las flores son bastante vistosas y van desde el color lavanda al rosa, tienen cinco pétalos con una corola tubular que…… Continúa leyendo Spreading Phlox (Flox)

Chocolate Lily (Lirio Chocolate)

Nombre botánico: Fritillaria biflora Signatura: es una especie de la familia de los lirios (Liliaceae) nativa del oeste de Norteamérica. Crece en la ecorregión del chaparral y en los bosques del sur de California, a menudo en formaciones de suelo pobre en nutrientes y hábitats de pastizales de ladera. Es una hierba perenne de hasta 60 centímetros de altura. Se…… Continúa leyendo Chocolate Lily (Lirio Chocolate)

Dune Primrose (Prímula de las Dunas)

Nombre botánico: Oenothera deltoides  Signatura: es una precisa flor que vive en el desierto, es una planta perteneciente a la familia de la onagra (Onagraceae) conocida por varios nombres comunes como son: onagra de pajarera (birdcage evening primrose), onagra de cesta (basket evening primrose), león enjaulado (lion in a cage) y linterna del diablo (devil’s lantern). Es nativa del suroeste de los Estados…… Continúa leyendo Dune Primrose (Prímula de las Dunas)

Tall Mountain Larkspur (Espuela de Caballero de Montaña)

Nombre botánico: Delphinium glaucum  Signatura:  es una especie de espuela de caballero (larkspur) alta, de la familia de los ranúnculos (Ranunculaceae). Esta flor silvestre es originaria del oeste de América del Norte. Crece en ambientes montañosos húmedos, como riberas y prados. Esta planta brota de uno a varios tallos erectos de color verde pálido, alto y robusto, que pueden alcanzar…… Continúa leyendo Tall Mountain Larkspur (Espuela de Caballero de Montaña)

Lady’s Mantle (Pie de León)

Nombre botánico: Alchemilla vulgaris Signatura: es una planta perenne perteneciente a la familia de las rosáceas (Rosaceae) de hasta 40 centímetros de altura, cubierta de pelillos. Posee un rizoma leñoso y su tallo es erecto con ramas. Sus hojas son arriñonadas o redondeadas con peciolos de 10 centímetros de largo. Las flores muy pequeñas, aparecen entre junio y agosto, son de color verde amarillento y…… Continúa leyendo Lady’s Mantle (Pie de León)

Green Rein Orchid (Orquídea del Pantano)

Nombre botánico: Platanthera sparsiflora  Signatura: es una especie de orquídea terrestre (Orchidaceae) conocida por el nombre común de orquídea de pantano de flores escasas. Es nativo de los bosques y las praderas del oeste de los Estados Unidos. Se puede encontrar en hábitats húmedos. Produce un tallo de floración erguida y esbelta hasta aproximadamente medio de metro de altura. Las…… Continúa leyendo Green Rein Orchid (Orquídea del Pantano)

Green Cross Gentian (Genciana Verde)

Nombre botánico:  Frasera speciosa (Antes Swertia radiata) Signatura: Es una planta perenne de la familia de las gencianas (Gentianaceae) nativa del oeste de los Estados Unidos, donde crece en bosques de montaña, bosques y prados. Crece desde una base boscosa rodeada de rosetas de hojas grandes y produce un solo tallo erecto que puede alcanzar…… Continúa leyendo Green Cross Gentian (Genciana Verde)

Red Larkspur (Espuela de Caballero Roja)

Nombre botánico: Delphinium nudicaule Signatura: Es una flor de la familia de las ranunculáceas, como el botón de oro (Ranunculaceae). Es nativa de los cañones, las colinas y las cordilleras montañosas de California, desde la Sierra Nevada hasta Oregón, en circunstancias severas y es una planta rara. Crece por debajo de los 2.000 metros de altitud. La flor…… Continúa leyendo Red Larkspur (Espuela de Caballero Roja)

Red Penstemon (Penstemon Rojo)

Nombre botánico: Penstemon Rostriflorus Signatura: es una hierba perenne de la familia de los plántagos (Plantaginaceae), que crece en grupos de muchos tallos erectos de una base leñosa. Puede alcanzar un metro de altura. Las hojas son lineales a en forma de lanza y bordes lisos. La inflorescencia glandular tiene flores de rojo tubular a rojo anaranjado de hasta 3 centímetros de largo. La boca de la…… Continúa leyendo Red Penstemon (Penstemon Rojo)

Splendid Mariposa Lily (Espléndido Lirio Mariposa)

Nombre botánico: Calochortus Splendens Signatura: es una especie de lirio mariposa de América del Norte conocida por el nombre común espléndido lirio mariposa. Es una planta silvestre de la familia de los lirios (Liliaceae) nativa de las montañas costeras y los valles de California. Cada flor está rodeada de brácteas más pequeñas, en forma de cinta, que…… Continúa leyendo Splendid Mariposa Lily (Espléndido Lirio Mariposa)

Alpine Aster (Aster Alpino)

Nombre botánico: Aster Alpigenus Signatura: Es una flor silvestre de la familia de los girasoles (Asteraceae), con varios tallos erectos  desde una sola raíz. Poseen hojas en roseta basal, lanceoladas, sin pecíolos, lanudas cuando son jóvenes, y brillantes al madurar, y hojas del tallo pequeñas, escasas. Las flores de azul lavanda rodean el disco central amarillo,…… Continúa leyendo Alpine Aster (Aster Alpino)